bridge

The Story of Roberto and Paula

Follow the story of young adults as they try to get through some tough situations! Each chapter is recorded like an old-time radio show. (Translations at the bottom)

To be up to date, first review - PAST EPISODES

 

Current Episode - Episode 4

Minutes after Paula left with Julio:

Julio: Mariana, ¿dónde está Paula? Tengo un rato llamándola, pero no contesta el teléfono.

Mariana: ¿Paula? Ella se fue hace más de 10 minutos. Un joven vino a buscarla y se fueron juntos.

Juio: ¡Cómo que un joven! ¿Qué joven?

Mariana: Vaya, la verdad es que no lo sé. Pero ella se veía muy feliz.

Julio: ¡Seguro que fue el idiota de Roberto!

Mariana: Pero, ¿por qué estás tan disgustado? Paula tiene derecho a salir. Si quieres, tú y yo podemos salir juntos.

Juio: ¡No gracias! Tal vez otro día.

Mariana: Está bien. Cuando tú quieras, estoy a la orden.

 

Translations of Episode 4

Mariana, where is Paula? I have for a while been calling her, but she does not answer the telephone.

Paula? She left more than 10 minutes ago. A young man came to look for her and they left together.

How that a young man! What young man?

Gosh, the truth is that I do not know. But she was looking very happy.

Sure that it was the idiot Roberto!

But, why are you so upset? Paula has the right to go out. If you want, you and I can go out together.

No thanks! Maybe another day.

OK. When you want, I am at your order.