Episode 2
At Elvira's Hair Cutting Salon:
Roberto: Oye Elvira, tú eres su prima. ¿Crees que tengo oportunidad de conquistar su amor?
Elvira: Sí vale, tú le gustas mucho.
Roberto: ¿Y qué me dices de ese tal Julio? A ese tipo tengo unas ganas... de mostrarle mis puños.
Elvira: Ese hombre es un patán, que está enamorado de Paula.
Roberto: Y entonces, ¿por qué me dices que tengo oportunidad?
Elvira: Porque ella no lo ama.
Translations of Episode 2
Listen, Elvira, you are her cousin. Do you believe that I have an opportunity to win her love?
Yes, sure, she likes you a lot.
And what do you tell me of that guy Julio? To that guy I want to... show him my fists.
That man is an oaf, who is enamored of Paula.
So then, why do you tell me that I have opportunity?
Because she does not love him.